Jetzt sind unsere Welpen fast eine Woche alt. Alle entwickeln sich traumhaft. Tara kümmert sich rührend um ihre Kegelbande. Alle Welpen haben ihr Gewicht verdoppelt. Die neuen Welpeneltern können es kaum erwarten zu ihren neuen Familienmitglied zu kommen. Aber ein wenig müssen sie sich noch gedulden.